Tag Archives: 限制

George Bernard Shaw (劇作家)

“The reasonable man adapts himself to the world: the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore all progress depends on the unreasonable man.”

— George Bernard Shaw, Playwright

「合理的人使自己適應這個世界,不合理的人堅持讓世界適應自己,因此所有的進步都有賴不合理的人。」– 喬治‧蕭伯納 (劇作家)

  • 喬治‧蕭伯納 (1856-1950) 是愛爾蘭人,在 1925 年獲得諾貝爾文學獎,其作品《賣花女》在 1935 年拍為電影並獲得奧斯卡最佳劇本獎,他也是倫敦大學的倫敦經濟學院創辦人之一。

Aimee Mullins (時尚模特兒)

“People presume my disability has to do with being an amputee, but that’s not the case; our insecurities are our disabilities, and I struggle with those as does everyone.”

— Aimee Mullins, Fashion Model

「人們以為我的限制和截肢有關,但事實並非如此;我們的限制源自於不安全感,而我和每個人一樣需要與它抗衡。」– 艾美‧姆林絲 (時尚模特兒)

  • presume (v.) 假設,推測。amputee (n.) 被截肢者。insecurity (n.) 對自己的能力、人際關係感到不安、沒有自信。
  • 艾美‧姆林絲 (1976- ) 是美國名模,小時候就失去雙腿而穿戴義肢,但她靠努力成為田徑選手,並在亞特蘭大殘奧會刷新世界紀錄,她也是演員,參與實驗劇場及電視影集的演出。

Bruce Lee (武術家)

“If you always put limit on everything you do, physical or anything else, it will spread into your work and into your life. There are no limits. There are only plateaus, and you must not stay there – you must go beyond them.”

— Bruce Lee, Martial Artist

「如果你為所做的每件事設限,在肢體或其它任何方面,限制將擴展至你的工作及人生。沒有所謂的極限,只有高原,你不能待在那裡 – 你必須超越它。」– 李小龍 (武術家)

  • 李小龍 (1940-1973) 出生香港, 18 歲移居美國,最初學習詠春拳,後來創造了截拳道。他在美國教授武術而輾轉進入演藝圈,成為史上最有影響力的武術家之一,以及 20 世紀流行文化的重要標誌。

Charles M. Schwab (鋼鐵大亨)

“When a man has put a limit on what he will do, he has put a limit on what he can do.”

— Charles M. Schwab, Steel Magnate

「當一個人為自己將做的事設限,他也為自己能做的事設限。」– 查爾斯‧施瓦布 (鋼鐵大亨)

  • 查爾斯‧施瓦布 (1862-1939) 是美國鋼鐵業大亨,他帶領伯利恆鋼鐵公司 (Bethlehem Steel) 成為當時美國第二大的鋼鐵業者,以及全球最重要的重型機器製造商之一。

今日名言

“The only limits in our life are those we impose on ourselves.”

— Bob Proctor, Motivational Coach

「生活中的唯一限制是我們加諸在自己身上的。」– 包柏‧普克 (勵志導師)

  • impose (v.) 強加於。The government has imposed a ban on heroine sales. (政府已強令禁止海洛因買賣。)
  • 包柏‧普克特是電影《祕密》裡的講師之一,從事個人成長訓練已超過 40 年,主要著重在心靈引導與潛能開發,他的訓練主軸是以「吸引力法則」的理論為基礎。

Jack Kemp (政治人物)

“There are no limits to our future if we don’t put limits on our people.”

— Jack Kemp, Politician

「不對人民設限,我們的未來就不會受限。」– 傑克‧肯普 (政治人物)

  • 傑克‧肯普 (1935-2009) 曾任紐約州眾議員、美國住房及城市發展部部長,1996 年與鮑勃‧多爾搭擋參加美國總統大選,但敗給連任的總統柯林頓和副總統高爾,他 2009 年獲歐巴馬總統頒發「總統自由勳章」。

Arnold Schwarzenegger (演員)

“The mind is the limit. As long as the mind can envision the fact that you can do something, you can do it – as long as you really believe 100 percent.”

— Arnold Schwarzenegger, Actor

「限制存在於心裡,只要你可以想像你要做的事,你就能夠做到 – 只要你真的百分百相信。」– 阿諾‧史瓦辛格 (演員)

  • as long as 只要。envision (v.) 想像,展望。例:She envisions starting a family with him. (她想像與他共組家庭。)
  • 阿諾‧史瓦辛格 (1947- ) 是出生澳洲的健美先生、演員、美國加州州長。他曾 7 次獲得健美比賽奧林匹亞先生 (Mr. Olympia) 的頭銜,投人演藝業後在許多動作片包括《魔鬼終結者》及《浴血任務》等演出,後來從政並在 2003-2011 年兩度擔任美國加州州長。